قال المطران اقليميس السرياني:
[وأشهر اللغات السامية هي العربية والعبرانية والسريانية والحبشية وفروعهن وإنما ذكرنا العربية أولاً بين اللغات السامية ؛لأن العربية باعتراف جميع المحققين هي أشرف اللغات السامية من حيث هي لغة وأقدمهن وأغناهن. ] https://t.co/H76kaTfwUD
قال الأب أنستاس ماري الكرملي:
[كثيراً ما يقول العبريون أن اللفظة العربية الفلانية هي من العبرية أو الآرامية..ولا تكون الكلمة العربية من العبريةأو الآرامية إلا إذا كانت تلك الكلمة خاصة بشؤون بني إرم أو بني إسرائيل أما الألفاظ العامة المشتركة بين الساميين فليس ثَم فضل لغة على لغة] https://t.co/T8ZvFP3sfc
وهذا رد على من يقول إن اللغة العربية أو القرآن يوجد به كلمات سريانية أو عبرية فنقول أن اللغات السريانية جميعاً تشترك في كثير من الألفاظ العامة المشتركة ولا فضل للغة على لغة...على أن اللغة العربية أقدمهن وأغناهن باعتراف جميع المحققين.
اللغة السريانية تأثرت كثيرا بالعربية وليس العكس يقول أستاذ اللغات السامية [ اسرائيل ولفونسون ] :
"على أن تأثير اللغة العربية فيها [ = اللغة السريانية ] كبير جداً حتى أن كلمات واصطلاحات كثيرة فيها عربية بحتة.
واللغة السريانية ليست لغة أصيلة بل تأثرت بلغات عدة بما فيها العربية. https://t.co/VkOW94Irls
يعقوب الرهاوي أحد أعمدة اللغة السريانية عبر التاريخ وأول من صنف في قواعد اللغة السريانية يعترف بأن اللغة السريانية الحالية ملفقة وغير أصيلة وأن السريان يتبعون تقاليد مزيفة في لغتهم لذلك اعتمد في ترميم هذه اللغة على اللغات المجاورة. https://t.co/c2MjKIkCf1