… …. المغفلة …… .

من أروع القصة القصيرة في تاريخ الأدب العالمي

للكاتب الروسي”أنطون تشيخوف”

منذ أيام دعوتُ إلى غرفة مكتبي مربّية أولادي (يوليا فاسيليفنا) لكي أدفع لها حسابها– قلت لها : إجلسي يا يوليا …

هيّا نتحاسب …

⬇️⬇️ https://t.co/tTXo13strh

أنتِ في الغالب بحاجة إلى النقود ولكنك خجولة إلى درجة أنك لن تطلبينها بنفسك ..

حسناً ..

لقد اتفقنا على أن أدفع لك (ثلاثين روبلاً) في الشهر– قالت : أربعين– قلت : كلا .. ثلاثين .. هذا مسجل عندي …

كنت دائما أدفع للمربيات (ثلاثين روبلاً)…– حسناً– لقد عملت لدينا شهرين–

⬇️⬇️

قالت : شهرين وخمسة أيام– قلت : شهرين بالضبط ..

هذا مسجل عندي ..

إذن تستحقين (ستين روبلاً) ..نخصم منها تسعة أيام آحاد ..

فأنت لم تعلّمي (كوليا) في أيام الآحاد بل كنت تتنزهين معهم فقط ..

ثم ثلاثة أيام أعياد .

⬇️⬇️

تضرج وجه (يوليا فاسيليفنا) وعبثت أصابعها بأهداب الفستان ولكن لم تنبس بكلمة

واصلتُ …– نخصم ثلاثة أعياد إذن المجموع (إثنا عشر روبلاً) ..

وكان (كوليا) مريضاً أربعة أيام ولم يكن يدرس ..

كنت تدرّسين لـ (فاريا) فقط ..

⬇️⬇️

وثلاثةأيام كانت أسنانك تؤلمك فسمحتْ لك زوجتي بعدم التدريس بعد الغداء ..

إذن إثنا عشر زائد سبعة .. تسعة عشر .. نخصم ، الباقي .. (واحد وأربعون روبلاً) ..

مضبوط ؟– إحمرّت عين (يوليا فاسيليفنا) اليسرى وامتلأت بالدمع ، وارتعش ذقنها ..

وسعلت بعصبية ، ولكن …

⬇️⬇️