تطبيق Grammarly
كثير منا قد استخدم أو حتى سمع عنه، خصوصا كتّاب المحتوى باللغة الإنجليزية. ميزته إنه يعدل لك الأخطاء اللغوية والقواعد أثناء الكتابة، ويعطيك سبب التعديل، حقيقي جبار.
نجي للمحتوى الإنجليزي وقليل نلاقي أخطاء لغوية؛ لأن كتاب المحتوى يهتمون فيه كثير بعكس المحتوى العربي!
المحتوى العربي على الرغم من الاهتمام الموجه له الفترة الأخيرة لكنه ما زال ضعيف مقارنة بالمحتوى الإنجليزي أو غيره، تواجده خجول عالميا، وفي الإطار المحلي في الشرق الأوسط فيه ضعف وركاكة وتساهل مع الأخطاء اللغوية سواء من ناحية تركيبية نحوية وصرفية أو من ناحية إملائية!
أعتقد سبب الضعف العام للمحتوى هو ضعف الأشخاص أنفسهم في اللغة، امتلاك مفردات كثيرة لا يعني امتلاك اللغة نفسها طالما ما تقدر تستخدم اللغة بشكل صحيح وما تعرف القواعد الأساسية.
والتساهل مع الأخطاء اللغوية وتداولها على نطاق واسع أدّى إلى اعتياد العين على رؤيتها، وبالتالي عدم التفريق!
معظم الأخطاء هي بسيطة لو جينا ونظرنا لها، همزة الوصل وهمزة القطع، الهمزة المتوسطة، التاء المربوطة والهاء، حوالي 70% من الأخطاء اللي نلاحظها تكون إملائية بالمرتبة الأولى، ومن بعدها الأخطاء النحوية من عدم التفريق بين المنصوب والمرفوع والمجرور والساكن، وثم الصرفية واختلال موازينها.
يعني ككاتب محتوى، مثل ما تهتم لصياغة المحتوى مطلوب منك تهتم بسلامة اللغة برضو، مو معقولة تلاقي محتوى حلو بس تنفرك منه الأخطاء اللغوية اللي تكون نشاز، وأيضا معشر المصممين، تلاقي التصميم رهيب لكنه المحتوى اللي فيه مليء بالأخطاء.
