بعض الكلمات الكيمتيه القديمه تعرفوا ان (واوا) يعنى تعويره بس بالهيروغليفى بخ = عفريت /تا تا = خطوه خطوه/بعبع = شيطان وكانت تنطق (بوبو) تقريبا/رخى رخى = الى هى يامطره رخى رخى -انزلى /كخ =شيء مش نظيف / اللحمه = حات احنا لحد دلوقتى بنقول حاتى على بياع المشويات/'حتتك بتتك'يعنى مسبش
لا عظم ولا لحم و الفقير 'حاتا باتا' يعنى جلد علي عظم.
'المدمس = الفول المطمور /لايص = مطين ( الليص هو الطين ) الى هى اخويا هايص وانا لايص/نخ = شده ورا /
(جاى) باللهجه الصعيدي الى هى (أى) = الحقونى /ولما حد يقول امر العيش = سخن العيش/باش = طرى واتبل
امبو = يشرب ولحد دلوقتى بتتقال للاطفال
ست مستوحاه منهم وبتتقال لحد دلوقتى
تخيلوا فتافيت من ايام قدما المصرين = انكسر لاجزاء صغيره/بح = خلص
جاتك ( اوا ) = وجع
فسيخ =سمك /برج = البناء العالى
أسيوط عرفت فى النصوص المصرية باسم ساوت /شبرا معناها بستان والمفاجاه اسم سيدنا موسى
معنى كلمه سيدنا موسى عليه السلام كلمه مكونه من مقطعين ( مو + ســــــا )
مو اى الماء
و سا اى ابن
ومعناه ابن الماء وذلك لانه وجد فى الماء عندما كان طفلا
