هنا ترجمة لأجزاء متفرقة من التقرير الأول من الخبر الذي حصل على جائزة البوليتزر ويتناول جرائم #الصين ضد إخواننا المسلمين الإيغور. السبب في ترجمته هو عدم انتشار هذا الخبر في وسائل إعلام المسلمين قبل غيرهم. تكشف هذه التقارير عن جريمة بشعة مستمرة وتطهير عرقي بغيض تحت أنظار العالم. https://t.co/iLbr0L8rFQ

(1)شيدت الصين بشكل سري مجموعة من السجون ومعسكرات الاعتقال الضخمة الجديدة خلال السنوات الثلاث الماضية معلنة استمرار حملتها ضد الأقلية المسلمة رغم أنها تدّعي بشكل علني أنها أطلقت كل المحتجزين.

(2)بناء هذه المعسكرات الجديدة ذات الحماية الأمنية العالية والتي يمكنها استيعاب عشرات الألوف من المعتقلين يكشف عن تغيّر في الأسلوب الذي كانت الحكومة الصينية تتبعه من استخدام المدارس القديمة ومراكز الإيواء إلى هذه السجون الضخمة الدائمة.

(3)تمكّنت BuzzFeed News من التعرّف على أكثر من 260 معتقلاً تم بناؤها منذ 2017 من خلال استقصاء مكثف لمجموعة من صور الأقمار الصناعية ومقابلات مع محتجزين سابقين.

(4)هناك مبنى واحد على الأقل في كل مقاطعة من منطقة شينجيانغ حيث يواجه الكثير من المسلمين الإيغور والكازاخستانيين والأقليات الإسلامية الأخرى أضخم اعتقالات وتطهير عرقي شهده العالم منذ الحرب العالمية الثانية.