في عمق التاريخ الأدبي الغني للعرب، برزت العديد من القصائد التي تعكس مشاعر الحب والعاطفة الإنسانية بشكل جميل ودقيق. واحدة من هذه الأعمال الفنية الشعرية هي القصيدة "لعينيك ما يلقى الفُؤادُ وما لَقي"، والتي كتبها الشاعر المعروف. تحكي لنا هذه القصيدة قصة عاشق يعبر عن وجدانه وعواطفه تجاه محبوبه بطريقة شعرية ساحرة.

إن استخدام اللغة العربية الفصحى في هذا العمل الشعري يُظهر براعة الشاعر في التقاط المشاعر البشرية الدقيقة وتقديمها بشكل فني رفيع المستوى. هنا سنستعرض بعض أبيات القصيدة ونحللها بناءً على القواعد النحوية والإعرابية في اللغة العربية.

تناول البيت الأول من القصيدة حالة القلب المتألم بسبب عذاب الحب قائلاً: "لعينيك ما يلقى الفُؤادُ وما لي". يمكن دراسة الإعراب كما يلي:

• "لعينيك": اللام حرف جر مبني على الفتح، وتعرب الجملة حالاً.
• "ما": اسم موصول يعود على عينيه وهو مرفوع بالضمة الظاهرة.
• "يَلقَىُ": فعل مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة، ويُسمى هنا بالنعت الموصول لأنه يعمل عمل نعتين متلازمين.
• "الفُؤادُ": فاعل مرفوع وعلامة رفع ضمة ظاهرة.
• "وما": الواو حرف عطف مبني على الفتح، أما "ما" فهي اسم موصول ويعود على نفس العينين وهي في محل نصب خبر للمبتدأ السابق "الذي".
• "لِي": اللام حرف جر مبني على الفتح، والجملة بعدها تعرب حالاً أيضاً.

يعبر هذا الجزء أولاً عن شدة الألم النفسي للقلب أمام جمال المحبوب (عيناه). ثم يستمر الشاعر بتأكيد ذلك الألم مرة أخرى باستخدام عبارة مشابهة ولكن بصيغة مختلفة ("وما لي"). بالتالي، تُضيف الأبيات الأخيرة عمقاً وأثراً تأثيراً أكثر درامية للنص الشعري العام.

تجدر الإشارة إلى التحكم الرائع الذي يتمتع به الشاعر باللغة وكيف أنه يستخدم البنية اللغوية لتدعيم الرسالة العاطفية للقصيدة. إن التعقيد النحوي والاستخدام الرشيق للألفاظ يؤديان بدوره إلى زيادة التأثير الجمالي والمعنوي لهذه القطعة الأدبية الخالدّة.