• صاحب المنشور: موسى الدين بن يوسف
  
  ملخص النقاش:
  تتعمّق المحادثة حول إسهام الأدب، خاصةُ الشِّعر باللغةِ العربِيّة، في تشكيل وصيانة الهويات الثقافيَّة المُختلفَة وتعزيز روابطٍ اجتماعيةٍ وفكريَّة فعَّالة فيما بينها. يرحب الجميع بفكرة الاستكشاف المشترك لهذه المجالات النابضة بالحياة التي تعدُّ جزءًا هامًا من التراث البشري العالمي.

النقط الأساسية:

* الترابط الوثيق بين الثقافة التاريخية والأدب: يؤكد جميع المشاركين على أهمية كون الشعر والجوانب الأخرى من الأدب العربي المرآة التي تعكس تطور المجتمعات وحكاياتها. يستخدم "البحر الطويل"، الذي يتميز بقوة وجودة اللغة العربية، كمثال بارز لهذا التقليد الأدبي الراسخ.

* الدور التحويلي للأدب: يسمح للشعر بأن يكون أكثر من مجرد انعكاس للمجتمع، فهو مصدر رئيسي للتغيير الاجتماعي والإصلاح الشخصي. يستطيع الكتاب والفنانون تقديم رؤى جديدة وخلق مساحات للحوار الوطني والعالمي الجذري حول قضايا مهمة كالعدالة الاجتماعية والمساواة والسلام. يدافع بعض المشاركين عن أهمية الاعتراف بهذا الجانب الانتقائي للأدب جنباً إلى جنب مع احترام التقاليد القديمة.

* التوازن بين الماضي والحاضر: هناك اتفاق عام على ضرورة الرعاية الدقيقة للتراث الثقافي وإعادة تدوين قصصه عبر أعمال أدبية حديثة تزخر بالإبداع والمعنى الحديث. يساعد هذا النهج على ضمان بقاء رواية القصص الحية ومتصلة بديونها العميقة للجماهير الحديثة.

بشكل عام، تؤكد المحادثة على قدرة الأدب، وفي حالة ليبيا تحديداً، على المساهمة في بناء ثقافة نابضة بالحياة ذات هويّة متفردة تتسامح مع اختلاف الآراء وتحتفل بتنوع البشرية.