على الرغم من وجود العديد من اللغات حول العالم والتي قد تكون صعبة بالنسبة للشخص غير الناطق بها، إلا أنه يمكن تحديد مجموعة منها تشكل تحديات ملحوظة للدراسة والتعلم نظرًا لتاريخها الغني، البنية المعقدة، أو اختلافاتها الشديدة عن اللغات الأخرى. إليكم بعض أكثر اللغات تحديًا عالميًا بناءً على عوامل متنوعة:

1. الصينية الماندرينية: تعد اللغة الأم لكثافة سكانية هائلة في الصين وهونغ كونغ وسنغافورة ومناطق أخرى. تتميز بنظامها النغمي الفريد حيث تحمل نفس الأحرف قيم دلالية مختلفة حسب مستوى النبرة المستخدم. هذا يجعل التدرب على النطق أمرًا حيويًا للتفاهم الجيد.

1. العربية: تُستخدم بشكل أساسي عبر منطقة واسعة تضم شمال أفريقيا، الشرق الأوسط، وشبه الجزيرة العربية. تحتوي العربية على نظام صوتي فريد يشمل صفير الحلق وصوامت طويلة وقصيرة مما يخلق تحديًا خاصًا للأجانب الذين ليسوا معتادين عليه. بالإضافة لذلك، هناك قاعدة صارمة تقضي بأن جميع الكلمات يجب أن تبدأ بصوت ثابت (ساكن) يليها حالة متحركة.

1. اليابانية: رغم أنها ليست اللسان الرسمي لأقل من 1% فقط من البشر، فهي ذات تأثير ثقافي كبير عالمياً. تعاني اليابانية من ثلاث أنظمة كتابية متوازنة - هيراغانا, كاتاكانا, وكانجي - كل واحد منهما له أهميته واستخدامه الخاصة وهوامشه الخاصة. إن دراسة أحد تلك الأنظمة الثلاث يستوجب معرفة الآخرين أيضاً لتحقيق التواصل العام.

1. الكورية: تعتمد هذه اللغة انتشارها أساساً بين مجتمعَي كوريا الشمالية وجنوبتها إضافة لمجموعات سكانية صغيرة بمواقع غبر محلية كالولايات المتحدة الأمريكية ودول أخرى. تجمع الكورية بين خصائص اللغات التركية والكانتونية الصينية لكن بإستخدام طريقة عدم الاعتماد على النغمات لتحديد المعنى عوضاً عن استخدام مجموعات كلامية مختلطة داخل مفردات المفردات الواحدة.

1. الهندوسية (الهندي): الهندي هو جزء مهم في الحياة اليوميه لحوالي ملياري شخص بما يعادل 60% ضمن السكان العالمي ويتكون النظام الكتابي لهذه اللغة من ١١ حرف متحرك وثمانية أحرف ساكنة وطريقته في التشكيل تسمح باستخدام علامات تشكيل ثانوية تساعد على إبراز مخرج كل حرف ومتعينه بشكل أدق عند الكتابة اليدوية؛ وهذا يؤدي بدوره لاستحداث نحو خمسینَ خيار مختلف لكل كلمة مكتوبة مكتسباً بذلك مكانة بارزة وسط قائمة أغرب لغات العالم بالنظر لمجالات الاستعمال المنوعة وكذلك طبقة المقاطع الشعرية المُنبّه فيها المبدء الجمالي عبر ترتيب الآليات الصوتية المتحركة ضمن مساحة شعريه مُحدده وفق قوانين دقيقة جدًا!

هذه مجرد نظرة عامة قصيرة حول بعض أكثر لغات العالم تأثيراً وبروزاً فيما يتعلق بطبيعتها الصعبة والغير اعتيادية عند الزائر لها ولغتها الأولى خارج جغرافيا نشوئها الطبيعي .