كتاب "الكافي" في فقه أهل المدينة هو عمل فريد من نوعه ألفه الإمام الحافظ أبو عمر يوسف بن عبد الله بن محمد بن عبد البر النمري القرطبي المالكي. يهدف الكتاب إلى تقديم مختصر شامل في الفقه المالكي، يجمع المسائل الأساسية التي تعتبر أساساً لفهم الفروع والبينات في الأحكام الشرعية، مع التركيز على معرفة الحلال والحرام.
منهج المؤلف في الكتاب يعتمد بشكل أساسي على منهج الإمام مالك بن أنس، حيث يجمع ما صح له من مذاهب أسلافه من أهل المدينة. يختار المؤلف بعناية الآثار التي لا يسع طالب العلم جهلها، مستنداً في ذلك إلى كتب المالكية ومذهب أهل المدينة، مع الالتزام بالأصح علمياً والأوثق نقلاً.
اعتمد المؤلف في كتابه على سبعة مصادر رئيسية: الموطأ، والمدونة، وكتاب ابن عبد الحكم، والمبسوط لإسماعيل القاضي، والحاوي لأبي الفرخ، ومختصر أبي مصعب، وموطأ ابن وهب. كما يعرض الكتاب للآراء المختلفة في مذهب مالك ويرجح ما يراه أرجح من هذه الآراء.
فيما يتعلق بالترتيب، اتبع المؤلف ما اشتهر في كتب الفقه، حيث بدأ الكتاب بالعبادات ثم المعاملات. ويتميز الكتاب بوضوح الامتزاج بين آراء المدارس المالكية في عصره.
يختم الكتاب بما يسمى "الباب الجامع"، وهو اختصار وجمع لما سبق من المسائل لسهولة مراجعتها وفهمها.
مؤلف الكتاب، أبو عمر بن عبد البر، كان مؤرخاً وأديباً بارزاً، ويُعتبر من كبار حفاظ الحديث. توفي سنة 463 هـ/1071 م. له العديد من المؤلفات الأخرى، منها "أدب المجالسة وحمد اللسان"، و"اختلاف أقوال مالك وأصحابه"، و"الإنباه على قبائل الرواة"، و"الاستذكار"، و"الاستيعاب في معرفة الأصحاب"، و"التمهيد".
يعد كتاب "الكافي" مرجعاً مهماً في الفقه المالكي، ويُظهر مدى إتقان المؤلف لنهج الإمام مالك وعمق فهمه للمذهب المالكي.