◀️ الامازيغية المورية (لسان الغرب):
للذين سألوا عن معنى "تارودانت" اليكم الجواب:
هناك كلام يربط اسم تارودانت بأسطورة تقول ان سيدة فقدت أبنائها في حادثة ما وكانت تردد حسرة على فقدان ابنائها : "تاروا دانت (ⵣ: ⴰⵔⵡⴰ ⴷⴷⴰⵏⵜ)". اي : الاولاد ذهبوا ! https://t.co/dAQg63G21w
وهذا كلام باطل لا شك في ذلك لسببين، أولهما ان الرواية لا أصل لها، كتلك التي تقول بأن اسم فاس مربط بآلة الفأس. ثانيهما ان العبارة "تاروا دانت" غير صحيحة لغويا، فالعبارة الصحيحة لغويا هي "تارو دان"، لأن "تاروا" مذكر.
تارودانت (ⵣ: ⵜⴰⵔⵓⴷⴰⵏⵜ) هي تأنيت لكلمة "ارودان" (ⵣ: ⴰⵔⵓⴷⴰⵏ). والتانيث في الامازيغية يأتي للدلالة على المقابل المؤنت ك"تامغارت" في مقابل "امغار"، أو للدلالة على الوصف الذي يمكن ان يدل على ماهو معروف في العربية بالمصدر ك"تامغرابيت" نسبة الى المغرب،
أو للدلالة على التصغير ك"تاوريرت" انطلاقا من "اورير" (ⵣ: ⴰⵡⵔⵉⵔ) بمعنى "تل". وقد يكون التصغير بهدف التحقير.
بالعودة الى أصل كلمة "تارودانت" فهو اسم للدلالة على اتصاف المكان بصفات "ارودان". فماذا يكون "ارودان" هذا ؟
هو طائر معروف بلونه المزركش وبكونه يقتات على النحل.
انه طائر الوروار (EN: rainbow bee-eater). فلماذا هذه التسمية لتارودانت ؟
هناك تفسيرين محتملين :
الأول أن سماء المدينة كانت تتميز بجمال قوس قزحها وبتردده، والذي كان يرى من جبال الاطلس الصغير من الشرق عند الشروق او من جبال الاطلس الكبير عند الغروب. https://t.co/rXSJiMYc3L