تمنى الروائي الفرنسي { استندال } أن يمحو الله من ذاكرته رواية ألف ليلة وليلة حتى يُعيد قرأتها فيستعيد لذَّتَهُ . #عربي https://t.co/aADR4fQGdv

في مقدمـة موجـزة باللغة الفارسية لكتاب ألف ليلة وليلة قال الناشر: {لا يخفى أن مؤلف ألف ليلة وليلة شخص عربي اللسان من أهل العراق . وكان غرضه من تأليف هذا الكتاب أن يقرأه من يرغب في أن يتحدث بالعربية، فتحصل له من قراءته طلاقة في اللسان عند التحدث بالعربية} . #عربي https://t.co/RMxRWJWcUc

لقد تضمنت رواية ألف ليلة وليلة نبوءات مستقبلية عن الآلات والأجهزة كالبساط الطائر والبلورة السحرية التي تعرض صوراً لأشخاص ومناظر من أماكن بعيدة والمرآة السحرية التي ترى فيها من تحب وتتحدث معه كأجهزة الهاتف الذكية ومغارة علي بابا التي كانت تثير الخيال نحو البوابات الكهربائية. #عربي https://t.co/giWPzDfHDu

جدير بالذكر أن الفرنسيين احتفلوا عام 2004 م بمرور 300 عام على ترجمة ألف ليلة وليلة إلى لغتهم وبلغت ترجمات الكتاب إلى اللغة الفرنسية ست ترجمات . #عربي

https://t.co/p1dgcc4UZF https://t.co/wGq4yZRgFc

أثبتت الدراسات أن ثمة وشائج بين رواية الدّيكاميرون الإيطاليـة وألف ليلة وليلة العربيـة وأن بوكاشـيو كاتب الرواية لابد أن يكـون قـرأ ألف ليلة وليلة قبـل أن يبدع الدّيكاميرون . #عربي

{ كتاب: ألف ليلة وليلة وأثرها في الأدب الأوربي } https://t.co/gc2ohoOOq0