اسم داليا هو اسم مؤنث شائع في اللغتين العربية والعبرية، ويحمل معاني مختلفة حسب مصدره. في اللغة العربية، يُشتق اسم داليا من كرم العنب، مما يشير إلى ثمرة النخلة في مرحلة من مراحلها، حيث يُطلق على "الدالية" عذق البسر. أما في اللغة العبرية، فإن اسم داليا يُشير إلى قمة أو طرف الفرع، وغالباً ما يُستخدم للإشارة إلى طرف العنب وشجر الزيتون.
في بعض الكتب المقدسة والتلمود، هناك إشارات إلى اسم داليا، مما يضفي عليه طابعاً روحانياً. ومع ذلك، يجب التنبيه إلى أن بعض الناس قد يخلطون بين داليا في اللغة العبرية وبين زهرة داليا بالإنجليزية Dahlia، والتي أطلق عليها اسم عالم النباتات السويدي الشهير أنديرس دال.
بالإضافة إلى ذلك، اسم داليا معروف أيضاً في ليتوانيا، حيث يُشير إلى المصير أو النهاية، وهو مأخوذ من اسم آلهة أنثى في الميثولوجيا الليتوانية. كما يُطلق داليا على الفتاة حاملة العنب والناعورة.
من الجدير بالذكر أن هناك العديد من الأسماء العلم المؤنثة التي تُسمى على الأزهار والورود في الثقافة العربية، مثل ريحانة، ياسمين، زهرة، وردة، نرجس، وفلة. كل هذه الأسماء تحمل معاني جميلة ورائعة، مما يجعلها خيارات شائعة لتسمية البنات.
في الختام، اسم داليا هو اسم مؤنث جميل ومعبر عن جمال الطبيعة وثمارها، سواء في اللغة العربية أو العبرية.